پس از گذشت قريب به دويست‌وده سال از انتشار يكي از مهم‌ترين آثار فريدريش ويلهلم يوزف شلينگ (1775-1854م) با عنوان «پژوهش‌های فلسفی در باب ذات آزادی انسان و موضوعات مرتبط با آن» كه به «رساله‌ آزادی» نيز معروف است، اكنون ترجمه‌اي از اين اثر به فارسي منتشر شده است.